数カ月ぶりのGTT Outing チラシでは電車とバスでの移動が多く見えて安心して参加! ところがやっぱりというべきか、行程はきつかった！真鶴海岸の、火山岩だらけの歩道を歩いたときは「イチかバチか」危機一髪のところが1か所。自分の年齢・体力の限界をチェックしたような気分になった（大丈夫だった！）8：50湯河原駅集合から夕方まで16,000歩。陽光と緑、梅の香りを満喫したOutingだったが、帰宅したら「もう歩けない」。でも、まだ大丈夫だった！ 次回はイチゴ狩り。また頑張って出かけ、体力維持の限界に挑戦しよう！（英語力も・・）
真鶴半島「お林」と海岸
この日の草花
| Manazuru (真鶴) Guide | Manazuru means “true crane.” The peninsula got its name because it supposedly looks like a crane with its wings outspread. Maybe if you squint? |
| First up: the beautiful Manazuru peninsula, on Saturday Oct. 3. | All that green at the right is the O-Hayashi (“Great Woods”), a forest that has remained undisturbed since the Edo period. That’s rare in Japan, where so many forests were burned for fuel during the war. |
| Manazuru is a very old town, traditionally centered on fishing and stone cutting. It is most famous for its Kibune Matsuri festival, held every July, and komatsu-ishi 小松石, a local stone used in constructing Edo Castle and many traditional Japanese gardens. (This stone was also used for the exterior walls of the Western-style house in the Kyu-Furukawa Garden in Tokyo, not to mention the outdoor tables at Roku Roku sushi restaurant in the Hyatt in Roppongi. How’s that for trivia?) The Mitsu-Ishi (“Three Rocks”) shrine at the tip of the peninsula. It’s possible to tip-toe out to it at low tide. | Today, Manazuru is known in city-planning circles for its emphasis on preserving local beauty and nature. In particular, it is noted for the O-Hayashi お林(“Great Woods”), a forest on the end of the peninsula that has been undisturbed since the Edo Period. We’ll start our tour of Manazuru with a ride on a sightseeing boat to get an overview of the peninsula from the water, passing rock quarries and commercial fishing sites with nets in the water. And we’ll get a great view of the O-Hayashi as well as the famous Mitsui Ishi (三ツ石) “Three Rocks”). |
| Having a woods so close to the ocean creates a unique eco-system because nutrients from the leaves dropped by the trees are carried by rain into the ocean, providing food for a wide range of fish. That’s why it’s also called the “uo-tsuki hayashi” 魚付き林 (“woods with fish”). | We’ll go into the woods in the company of the gūji 宮司 (priest) of Kibune Shrine 貴船神社 to an little branch shrine deep among the trees, where he’ll explain and demonstrate for us the Shinto rite that is performed there every year to protect the local fishermen and ensure good catches. |
御料林だったころのマツ林
江戸時代、明暦の大火により木材が大量に必要になったことから、幕命により小田原藩に割り当てられた１５万本のマツ苗が萱原だった真鶴半島にも植林されました。明治維新後には、皇室御料林として一般の人は立ち入ることはできず、マツ林は見回り人により大切に保護されてきました。明治３７年 森林法に基づく「魚つき保安林」に指定され、真鶴町漁業を支える大きな役割を担っています。
昭和２２年 御料林は国有林となり、昭和２７年には真鶴町に払い下げられ、マツだけではなくクスノキやスダジイなどの巨木が生い茂る混交林となり、真鶴町の神聖なる場所として大切に守られてきました。
昭和４０年代に入ると全国的に「松くい虫」の被害が顕著となり、お林のマツも松くい虫被害の拡散を防ぐため、スプリンクラーによる薬剤散布や被害木の伐倒駆除、薬剤の樹幹注入を実施し、マツの保護に努めてきました。
お林を含む真鶴半島の先端部分は、海と沿岸部、そしてお林の連続性が一体となった生態系を有しており、豊かな自然環境の要素が詰まっています。
【お林のあゆみ】
◆ １６６１年（寛文元年）小田原藩による松苗の植林。以後、立ち入り禁止の御留山となる。◆１８００年後半 明治維新後、皇室「御料林」となる。 ◆ １９０４年（明治３７年） 森林法に基づく「魚つき保安林」に指定 ◆ １９４７年 御料林は国有林となる。 ◆ １９５２年 国有林が真鶴町に払い下げられ、移管される。 ◆ １９５４年 「神奈川県立自然公園」に指定（特別地域４８ha、普通地域90ha） ◆ １９６０年「神奈川県立真鶴半島自然公園」に改称 ◆ １９６３年「真鶴サボテンドリームランド」開園 ◆１９７９年 かながわの景勝地５０選「真鶴岬と三ツ石」 神奈川県指定天然記念物「真鶴半島沿岸に生息するウメボシイソギンチャクとサンゴイソギンチャク」 ◆ １９８４年かながわの名木１００選「真鶴半島のクロマツ」 ◆ １９８６年 森林浴の森１００選「真鶴岬」 ◆ １９８８年 かながわの美林５０選「真鶴半島の森」 ◆ １９８９年（平成元年）「中川一政美術館」開館 ◆ １９９１年 かながわの探鳥地５０選「真鶴岬」 ◆ １９９４年 かながわの花の名所１００選「真鶴半島のガクアジサイ」 ◆ ２００１年 日本の重要湿地５００選（真鶴岬周辺沿岸部） ◆ ２００４年 「ケープ真鶴」営業開始（旧 小田急ケープパレス） ◆ ２００５年 「お林展望公園」開園（旧 真鶴サボテンドリームランド） ◆ ２００６年 ✿「未来に残したい漁業漁村の歴史文化財百選「 ✿ 魚つき保安林と小早船」 ◆ ２００７年 松くい虫被害対策事業 薬剤の樹幹注入へ完全移行 ◆ ２００９年「遠藤貝類博物館」開館（ケープ真鶴併設） 神奈川県指定天然記念物「真鶴半島の照葉樹林」
お林保全協議会では、令和元年７月３０日に開催した「第４回 真鶴町お林保全協議会」で、ワーキンググループから提出された報告書をもとに「お林保全方針～お林の基本的な考え方～」を策定しました。
このお林保全方針は、令和元年度実施予定の「お林調査」や「お林保全シンポジウム」を通して町民の皆さんに周知し、年度末には町の「お林保全方針」として定める予定です。
年末で忙しい。なのに毎日のようにお出かけの予定や、仕事（メールでの）も・・。Museの仕事が2個、大学のG先生宅訪問。そして今日は美容室。思ったより早く終わったので「忙中閑あり」龍華寺へ。コスモスが咲いてると聞いたので・・・。
Invited by my long-time acquintance at YCU, I was at his house near Hakkeijima Sea Paradise. Went there with my friend and had pleasant time together for more over 4 hours!
蚤の市で買ったという武者人形。どのような場面なのか、わからなかった！
帰宅途中の八景島大橋から見た富士。八景島駅前のしろくま君は、実物の方が100倍かわいいと思う。
Felipe Camargo, Regional Representative for Southern Europe, UNHCR
English (US) · Español · Português (Brasil) · Français (France) ★ United Nationsで新しい仕事をスタート1994年3月6日ニューヨーク ★カーブルに引っ越しました2001年12月21日
11/17 Hello Felipe. Time flies, Dushmanthee said that the baby I held in my arms when we visited Indika’s house, was now 16yo! What I remember you at that occasion was you took a long shower!
11/20 Dear Akemi, good to hear from you! Time flies and we get wiser…! I hope you are doing well. I am coming to Japan next year and would love to visit you in Yokohama or wherever you might be! as time approaches I will let you know. Stay well !!!
11/20 I am so glad to know that you will come to Japan soon. Please let me know when you are here. I would very much like to see you again. I also remember you when I heard Madam Ogata passed away.
9月21日 ·
Are we accompanied or simply surrounded? Sometimes those that are friends or believe to be friends choose friendships at their own measure. To differentiate between friends and acquaintances is not easy. One can be surrounded by thousands of acquaintances but the real friends are to be counted with the fingers of one hand. Those that sense, share, listen, advice and suggest are the ones to be considered friends. Acquaintances are in general present at their own convenience. Acquaintances are not bad but one cannot always count with them. Friends are there, present, sensing and aware. They are the ones that you have telepathy with; those that know when, how and what to say and how to support. Friends are not to be underestimated. They will cross the world or simply call when they need you or you need them. Friends are not interested in celebrating one day of friendship, they are always there even when you are dead. They will carry you with them and you will carry them forever. So on this day of love and friendship in Colombia, I think about both friends and acquaintances and wish them all the happiness and the love that we all deserve.
Yesterday was World Humanitarian Day #WHD. I reflected on my past 28 years working as a humanitarian. The reward of helping hundreds or thousands of persons, families, communities or countries to overcome the impact of war, man-made or natural disasters... and then I thought of us… humanitarians…that carry a heavy weight for years without adequate support, losing family, friends, colleagues along the way, becoming displaced, uprooted, emotionally weak and desperately lonely! I only hope that those that continue this fascinating and challenging path take care of themselves… as it is essential to do so in order to be able to take care of others.
9月4日 ·
Guido – present! GG l only know that the world would be a better place with you… but certainly you are not missing much: Italy is in serious trouble not to say in deep s…t, Colombia’s peace negotiations going down the drain, your dream of a solid European Union is becoming a nightmare, the number of refugees and victims of war has tripled in the last 10 years; the Amazon forest is disappearing at a rate that you won’t believe it; the earth is crying as pollution and abuse increases climate change and lost of species and habitats; abuse of power is the new democracy; Trump will most probably win a second term, Putin and Erdogan are Trump’s teachers, Venezuela is simply sad, and last but not least inequality is bigger than ever! So stay where you are! in the meantime, I will do my best to stay strong, calm and enjoy life in the county side.
8月21日 ·
Yesterday was World Humanitarian Day #WHD. I reflected on my past 28 years working as a humanitarian. The reward of helping hundreds or thousands of persons, families, communities or countries to overcome the impact of war, man-made or natural disasters… and then I thought of us… humanitarians…that carry a heavy weight for years without adequate support, losing family, friends, colleagues along the way, becoming displaced, uprooted, emotionally weak and desperately lonely! I only hope that those that continue this fascinating and challenging path take care of themselves… as it is essential to do so in order to be able to take care of others.
Felipe Camargo has worked for the United Nations for over 20 years, leading teams in Somalia, Afghanistan, Tanzania and many other emergencies. Since the early 1990s over a million Rohingya refugees have fled violence in Myanmar, and Felipe has returned to the region multiple times as part of the humanitarian response. He also suffered personal tragedy that affected him greatly. To listen to more episodes of “Awake at Night” visit: www.unhcr.org/awakeatnight Information for media: If you would like to use this video to communicate refugee stories or require B-Roll, transcripts, stills or much more information, please contact hqvideo@unhcr.org.
Related Sites
18 September 2018
UN chief laments Ogata’s death, hails her achievements
Fillepeは日本へ来る前にUNを退職してしまった。残念。コロンビアへ行くチャンスは、残念ながらない・・・。
(検索されないようにフルネームは書かない）16年も前の、それも大学院の友人宅で、その奥様として物静かに家にいらしたその人と、スリランカ・コロンボのご自宅で会った。それ以来、一度も連絡もしたことがなかったけどIndikaを通して消息は知っていた。その人とこの秋に東京で2回目の出会い。16年前、彼女の家では、彼女と家のお手伝いの人が作った大ごちそうをいただきながら、当時生まれたばかりの赤ちゃん（女の子だった！）をずっと抱っこしていた。かわいかったから。その人はもう16歳になったと。
東京の西、ここから2時間かかる昭和記念公園の近くの駅で、感動の再会。
一番驚いたことは、彼女が普通の housewife として生きてきたのではなく、 （そして 素敵なSri Lankan dancer であるだけでなく）立派な学歴、キャリアを持つ検察官だったこと。Anti Corruption measures が彼女のテーマ。今後はその分野からの教育問題にもエリアを広げ、更にコミュニケーション理論も取り入れた勉強をするために日本への派遣研修に臨んだ。約40日の研究・研修は大変ハードだったらしい。
Minimal Office にて
日本について学ぶための機会を作ってほしい、でも「ストレスがかかりすぎるのでAkemiの家族の範囲で」との希望に応えて、新宿のKenのOfficeでミーティングを開いた。彼女は大変喜んでくれたと思う。楽しい再会だった。もちろんこちらもストレスはあったけど、役に立てて嬉しかった。
Hello, how are you? I noticed you visited western Japan. The plan for nov 10 is; I pick you up at the place we met at H.N. Sta at 14:00 pm, then take you to the place you meet my son Ken and my daughter K at Ken’s office in Shinjuku ward, Tokyo by train. Maybe Ak, my daughter’s husband, and little Shimon, 7 yo my grandson, will join us. It would be a casual relaxed gathering, just talk about real lives in Tokyo. And we would very much like to know about your study in Tokyo, and of course your life in Sri Lanka! It takes about 40 minutes from the sta to the office in Shinjuku. I’ll send you back to H. N., don’t worry! You could come back to your dorm at around 19:00. If it is OK for you, I’m very happy to organize the meeting. Akemi
彼女からの温かいメッセージがすべてを物語る良い出会いだった。
Thanks a lot akemi San… Time flies…. We grow old…. Friendship remains…
May you and your loving family blessed with good health…
インド亜大陸の南の島。かつてはセイロン島とも言われた。🌷アーリヤ系シンハラ人が上座部仏教を受容、インド洋交易圏の中心地として栄えた。そこに南インドからヒンドゥー教との💐ドラヴィダ系タミル人が移住し、多数派シンハラ人による少数派タミル人との民族対立が起きている。・ページ内の見だしリスト
スリランカ史の要点
スリランカ Yahoo Mapシンハラ王国と上座部仏教 アーリア系のシンハラ人がシンハラ王国を築いた。すでに前４世紀に北インドを統一していたマウリヤ朝では仏教が盛んになり、前２４０年ごろ、アショーカ王が王子マヒンダをスリランカに派遣して仏教を伝え、スリランカの王も仏教に帰依し、以後この地は上座部仏教の中心地として栄えた。
インド洋交易圏 南インドの島嶼であるこの島はインド洋の海上交易に重要な役割を果たし、また肉桂（シナモン）などの香辛料の産地であった。前２世紀には南インドのタミル人勢力であるチョーラ朝とパーンディヤ朝の侵入を受ける。紀元後１世紀以降には、ローマ帝国と中国を結ぶインド洋交易圏での季節風貿易が活発になり、中継貿易を行う港市国家として栄えた。
植民地支配 🌷１６世紀には❗️ポルトガル人が進出し、さらに１６５７年には❗️オランダが植民地支配を開始した。ナポレオン戦争中に❗️イギリスが占領し、その後の１８１５年以来、イギリスの植民地としてセイロンと言われていた。１９４６年にイギリス連邦内の共和国として独立したが、その後もしばらくセイロンと称していたが、１９７２年に国号をスリランカに改称した。
セイロンとスリランカ セイロンというのは、獅子の子孫という伝説のあるヴィジャヤ王（前５世紀）を最初の統治者とするので📝シンハラドヴィーバ（獅子の国）とわれたのが📝アラビア人がセランディーブと訛り、ポルトガル人によってセイラーン、📝イギリス人がセイロンと言うようになったもの。従って、セイロン Ceylon と言うのは正しくなく、現在では歴史的にも現地の人の使うスリランカに言いかえている。ただし、植民地としてはセイロン、またはセイロン島ということもあるので注意すること。
民族紛争 商業活動が活発になるに従って、次第にヒンドゥー教を信仰するドラヴィダ系のタミル人が移住するようになり、先住民で多数派である仏教徒シンハラ人（インドヨーロッパ語族のアーリア系）との対立が始まった。１９７０年代からシンハラ人とタミル人の民族対立が深刻となり、１９８３年から内戦状態となった。２００２年にようやく停戦に漕ぎ着けたが、翌年戦闘が再開され、さらに長期化した。政府軍が武力制圧を強め、２００９年にタミル人側が敗北宣言を出し、２５年以上にわたった内戦は終結した。しかしまだ完全に鎮静していない。 → タミル人問題
１６世紀にポルトガル、ついでオランダが進出。ウィーン議定書によってイギリスの植民地となり、第２次世界大戦後に独立した。しかし、現在でも民族・宗教対立を抱えている。
ポルトガル人の進出ポルトガルのインド副王に任命されたフランシスコ・ダ・アルメイダの息子のロウレンソ＝アルメイダは、１５０５年、インド最南端のコモリン岬近くのキロンに遠征、ポルトガル人商館員が殺害されたことへの報復として砲撃した。この高飛車な行動の後、ロウレンソはその年のうちにセイロンに達した。ポルトガル人は１５１０年までにセイロン島の支配を固め、この地の特産の香辛料である肉桂を獲得し、さらに東南アジアの香料諸島であるモルッカ諸島への中継地としてこの地を抑えた。その後１５０年間、この島はポルトガルの支配することとなった。
オランダの進出 ポルトガルの支配が長く続いたが、ついで１７世紀にオランダ（ネーデルラント連邦共和国）が進出、１６０２年には早くもオランダ艦隊が姿を現し、１６５６年にポルトガル人を駆逐して植民地とし、❗️肉桂はオランダに大きな富をもたらした。
イギリスの支配 オランダと競いながら海上帝国として支配権を広げてきたイギリスは、フランス革命の影響でネーデルラント連邦共和国が崩壊したのに乗じて、🌷１７９６年にスリランカを占領し、ナポレオン戦争後の１８１５年のウィーン会議の結果であるウィーン議定書によってその領有を認められた。それ以後、イギリスはこの島をセイロン島と称して植民地として支配し、主として本国向けの茶（紅茶）のプランテーション栽培を行った。
１９４８年、イギリス連邦の一員として独立する。１９７２年から国号を植民地時代のセイロンをやめ、本来のスリランカに戻した。
１８１５年以来、スリランカはインドと同様にイギリス植民地支配が続き、セイロンといわれていた。ようやく第二次世界大戦後のインドの独立と連動して、１９４８年にイギリス連邦内の自治国として独立した。
１９５４年にはインドのネルーの提唱で、南アジア５ヵ国首脳会議がスリランカの首都コロンボで開催された。このコロンボ会議での合意にもとづいて、翌年のインドネシア・バンドンでの第１回アジア・アフリカ会議が開催された。
１９５６年からスリランカの首相を務めたバンダラナイケは世界初の女性首相として知られ、第三世界のリーダーの一人として活躍した。
国号をスリランカに改称 １９７２年にイギリスから完全独立を果たし、国号もセイロンから本来の民族的呼称であるスリランカと改称した。古来、この地はシンハラ人の土地で、彼らは小乗仏教が伝わってからの仏教国であったが、次第にインド本土からヒンドゥー教徒であるタミル人が移住してきて、両者の間の宗教対立が政治的な対立となり、少数派のタミル人による分離独立運動が現在も続いている。
スリランカの民族と宗教 現在は人口比ではシンハラ人（72.9％）、タミル人（18.0％）、宗教人口では仏教徒（70.0％）、ヒンドゥ教徒（10.0％）、イスラム教徒（8.5％）、ローマン・カトリック教徒（11.3％）となっている（外務省ホームページによる）。首都はスリ・ジャヤワルダナプラ・コッテ。
１９７０年代からシンハラ人とタミル人の対立が激化。１９８３年から内戦となり、２００９年にようやく停戦となった。
タミル人問題 独立後の１９５０年代、多数派で仏教徒であるシンハラ人を優遇する、シンハラ語の公用化や仏教保護政策が採られたことに対して、少数派でヒンドゥー教徒のタミル人が反発し、１９７０年代からタミル人の分離独立運動が始まった。 → タミル人問題
スリランカ内戦 １９８３年に政府軍とタミル人の武装組織「タミール・イーラム解放の虎（ＬＴＴＥ）」の内戦が勃発、シンハラ人の政府はタミル語も公用語とするなど妥協を図ったがうまくいかず、戦闘が激化した。１９８７年にインドのラジブ＝ガンディー首相が介入し、国際問題化した。反発したＬＴＴＥによってラジブ＝ガンディーが暗殺されるという事態となった。
２００２年、ノルウェーの仲介で両派は停戦に合意したが、翌年には停戦は延期され、０６年に強硬派のラジャパクサ大統領がＬＴＴＥへの攻撃を開始し、内戦がさらに激化し、ＬＴＴＥ側は北部を拠点にテロ活動を活発化させた。２００８年には正式に停戦が破棄され、政府軍の攻勢が強まり、🌷２００９年５月、ＬＴＴＥ側は敗北宣言、内戦は一応終結した。
内戦終結後の混迷 しかし現在もなお、多数派民族のシンハラ人（仏教徒）とタミル人（ヒンドゥー教徒）の民族対立が続いており、今度は反政府活動を制圧した多数派シンハラ人による、タミル人やムスリムなど少数派への差別的な行動が問題とされている。
さらに🌷２０１９年４月にはスリランカ国内で、イスラーム過激派による同時多発、自爆テロ事件が発生、この時はキリスト教会が襲撃されるという複雑な宗教対立が起こっている。この事件は❗️イスラーム国系の過激派の犯行とされている。
検索で出てくると困るので日本の字で書く。イギリスの大学でいちばん心に残った友の消息が気になっていたけど、やっと16年ぶりぐらいで直接やり取りができた。彼女はロンドン（北部）生まれのお嬢さまで、勉強だけでなくいろんことを相談した。私のつたない英語でも良く聞いてくれて、時には慰め、怒り、励ましてくれた。優しい人だった。寒い冬の日、一緒に教室まで歩いた日を懐かしく思い出す。いい日々だった。
ロンドン北部のお嬢さまだったことは、ヘレンが上品な英語を話したこと、一緒にクラシック音楽のサークルに参加したこと（これは、( ほぼ )上流階級しかしない。私は、練習の時、指導者が早口で指示する専門用語が理解できず、すぐ諦めた）、いつも服装がドレッシーで、スリランカに行ったときはシルクのスカートを穿いていたこと、Humanitarian spiritをもっていたこと。すべてが素敵だった。でも、彼女は運動が苦手で、軍隊式訓練の時は恐怖で顔が引きつって、年がいっている私に助けを求めた（！）。いい思い出ばかり、思い出される・・・・。今は二人の子供の母親、ロンドンできちんとした仕事をしてるのだろう。
ヘレンに返信するときに名前のスペルを間違えてしまった。次の機会には正しいスペルで！！
