「おいしいごはん」の写真がない！
2020-08-21
時々は、ちょっとおしゃれしてレストランへ行ってゆっくりしてたのに、コロナでさっぱり。I miss eating out with my family and friends! あまりないけど、このごろの写真をかき集めてみました。
Tally’s ができたのはGood 
My Lunch at Kamakura 4/23 
Yohta Gohan 5/19 better than mine
Mari 
Me w/Yuzen mask
茉莉ちゃんがこんなおもちゃでも喜んでいるなんて！
島寿司 8/23 
Capliccioza 8/24 
Sarahさんのごはん（8/30）Good!
♪ Villanelle
2020-08-18
Eva Delle’acqua『Villanelle』デラクア『田園詩』（これは歌えない！）
| Composer: Eva Dell’Acqua 1893年 J’ai vu passer l’hirondelle Dans le ciel pur du matin Elle allait, à tire-d’aile, Vers le pays où l’appelle Le soleil et le jasmin. J’ai vu passer l’hirondelle! J’ai longtemps suivi des yeux Le vol de la voyageuse… Depuis, mon âme rêveuse L’accompagne par les cieux. Ah! ah! au pays mystérieux! Et j’aurais voulu comme elle Suivre le même chemin… J’ai vu passer l’hirondelle, etc. | ツバメが飛んでゆくのを見た 朝の澄み切った空を 颯と飛んでいった 太陽とジャスミンを呼ぶ 国へ向かって ツバメが飛んでゆくのを見た！ 私はずっと目で追っていた その旅人の飛行を…. それからというもの 私の夢見がちな魂は 空と共に在る ああ、秘密の国よ！ 私もツバメのように その道を行きたいのに ツバメが飛んでゆくのを見た |
♪ Ch’io mai vi possa lasciar d’amare
2020-08-18
ペルシア王コシュローに殺されたカンバヤ王の娘、エミラが歌うアリア。エミラは父の敵を討つために、男装してコシュローの宮廷に仕え、まんまと側近となることに成功。そして、王位の継承が叶わずにくすぶっているコシュローの息子シロエをたぶらかし、彼だけに自らの復讐計画を打ち明ける。
Ch’io mai vi possa lasciar d’amare（あなたを愛するのをやめることなど）は、第三幕でエミラがシロエを前に歌う、いわば「偽りのラブソング」。よって、男性は歌わないと思われる。
動画（la)
| Ch’io mai vi possa lasciar d’amare, non lo credete, pupille care, né men per gioco v’ingannerò. Voi foste, e siete le mie faville, e voi sarete, care pupille, il mio bel foco fin ch’io vivrò. | 私があなたを愛せなくなる ことがあるなんて 決して、決して信じないで、 愛しい瞳よ たとえ戯れにでも あなたを欺いたりはしません あなたは昔も今もずっと私の 閃きでしたし そしてあなたは、愛しい瞳よ 私の美しい炎なのです 私の命のある限り |
| Lyrics was added by Richenza |
動画（La#）
歌劇「ペルシア王シローエ」 HWV 24 – Siroe, re di Persia, HWV 24
| 作曲 | ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル – George Frideric Handel |
|---|---|
| 作詞 | ニコラ・ハイム – Nicola Haym |
ヘンデルの別の曲
♪ Viens, les gazons sont verts！
2020-08-17
Viens, les gazons sont verts · Florence Tanzilli, François Riu-Barotte Charles Gounod : 19 mélodies (Où voulez-vous aller ?)
| Viens, les gazons sont verts！ | おいで！芝生はみどり！ |
| ♬ Si tu dors, jeune fille, Debout, debout! voici le soleil! Chasse de tes yeux l’indolent sommeil! C’est l’heure du réveil! Chasse de tes yeux l’indolent sommeil! C’est l’heure du réveil! | もし眠っているのなら若い娘よ 起きなさい 起きなさい！ ほら もう太陽が！ きみの目から 物憂げなまどろ みを追い払いなさい 目覚めの時間ですよ！ |
| Suis moi, vive et gentille! Pieds nus, viens! Les gazons sont verts! Les ruisseaux jaseurs par les bois déserts Promènent leurs flots clairs! Les ruisseaux jaseurs par les bois déserts Promènent leurs flots clairs! | 僕のあとについておいで 生き生きと優しく！ 裸足でおいで！ 芝生はみどり おしゃべりな小川は 人気のない森を抜けて 澄んだ流れをめぐらせている！ |
| Viens! viens! Les gazons sont verts! Viens! viens! Les gazons sont verts! Viens! Viens! viens! Les gazons sont verts! | おいで！芝生はみどり！ おいで！芝生はみどり！ おいで！芝生はみどり！ |
Charles Gounod : 19 mélodies (Où voulez-vous aller ?)
♪ Oiseaux, si tous les ans
2020-08-17
Composed in 1777-78 (Winter), in Mannheim Lyricist : Antoine Ferrand (1678–1719)
Oiseaux, si tous les ans
Vous changez de climats,
Dès que le triste hiver
Dèpouille nos bocages;
Ce n'est pas seulement
Pour changer de feuillages,
Ni pour éviter nos frimats;
Mais votre destinée
Ne vous permet d'aimer,
Qu'à la saison des fleurs.
Et quand elle est passée,
Vous la cherchez ailleurs,
Afin d'aimer toute l'année.
小鳥よ、お前たちが 来る年も来る年も、さびしい冬が 木立を裸にしてしまうと、 すぐさまほかの土地に飛び立ってゆくのは、 ただ、ちょっとねぐらを変えてみたり、 霜を避けたりする ためばかりではない。 そうじゃなくて、お前たちの運命が、 花の季節にしか 愛の営みを許さないからなのだ。 この季節が過ぎると、 お前たちはほかの場所を捜し求める。 一年中絶え間なしに愛を営み続けるために。
August 14th Lesson/Concert_2
2020-08-16
声が最後まで出るのかが不安だったが、水分・休憩・のどのコンディショニングに注意し舞台に集中した。ソロ11曲、出演者一同で3曲、自己評価では80～90％ぐらいの力で歌えたと思う。午前中に初めてピアノ合わせをした曲も多かったのに、舞台ではきちんと前奏を聴き、どの曲も落ち着いて間違いなく（歌詞の失敗はあったけど）歌えたのが自分でもびっくり。うれしい一日となった。
りりちゃんが描いてくれたほっそりした私（！）
August 14th Lesson/Concert_1
2020-08-09
無観客とはいえ、大きいホールで歌える機会。もしかしてこれから一度はやりたいコンサートの練習だ！
- 20分一コマ × 2コマ（or 3コマ）・・全部で9コマあり
- 2：00～4：30 出入り自由
- 1コマ 5～6 曲
- イタリア歌曲３＋日本歌曲／童謡３など工夫する
- 参加者５
| １ | ２ | ３ | Tosti | |
| 3 stages | ・くもさん ・夏は来ぬ ・われは海の子 ・Bel nume che adoro ・Der Nussbaum, F Major score (1～5) 11分 | ・夏の思い出 ・荒城の月 ・Vaga luna (6～8）9分 | ・Resta in pace idoro mio ・Quand le bien-aimé reviendra ・Beautiful Dreamer (9～11) ８分 | ・Rosa （12） ３分 |
| Finale | ・ I left my heart in S.F. |
| 9:00-10:30 | 自由時間 | |
| 10:30-11:30 | Ma w/Piano | |
| 11:45-12:15 | Kan w/Piano | |
| 12:30-13:00 | Ku w/Piano | |
| (Stage Starts) | ||
| 13:30-13:40 | 1) Ma | Stage 1 |
| 14:30-14:40 | 5) Ma | Stage 2 |
| 15:20-15:30 | 8) Ma | Stage 3 |
| 15:30-15:45 | 9) Tosti | (Rosa) |
| 15:45-16:00 | 10) Finale「霧」I left my heart in S.F. Beautiful Dreamer |
