ひっそり静まり返る鎌倉。八幡宮のあたりは人が多い時があると聞くが、北鎌倉は駅前もひっそり。寺の境内もひっそり。雑草もすっかりきれいに払われている！
東慶寺
今日のいちばんの美しさ
龍宝寺
庭の一輪草
山之内界隈の雑草たち
このブログを書いてたら、「鎌倉に来ないで！」メッセージが来た。Bigdataか誰かが監視してるか？？
Image: NASA/Ames Research Center/Daniel Rutter via Gizmodo US
いままでで一番地球っぽい太陽系外惑星、発見。
これまでに見つかった系外惑星の中でもっとも地球っぽい星が見つかりました。Astrophysical Journal Lettersに発表された新たな論文。地球から300光年離れたところにある赤色矮星「ケプラー1649」の惑星「ケプラー1649c」サイズは地球の1.06倍ほど、つまりほとんど同じ。しかもこの惑星はハビタブルゾーン内、つまり岩石惑星であれば地表に液体の水が存在しうる領域にあり、地球外生命体発見も遠くないか？
「サイズと予想される温度に関しては、ケプラーに関連して発見された中でもっとも地球と似ている惑星」(論文の共著者、Jeff Coughlin氏: SETI Instituteのプレスリリース)
他の主要な系外惑星には、サイズ的に地球に似ているTRAPPIST-1fとか、温度的に近いTRAPPIST – 1dとTOI 700dなどがある。ただし、ケプラー1649cのようにサイズと温度の両方が似ている星は初めてとか。
Source: IOP (1, 2), SETI, NASA (1, 2, 3, 4, 5), Caltech
Scientists discovered this planet, called Kepler-1649c, when looking through old observations from Kepler, which the agency retired in 2018. While previous searches with a computer algorithm misidentified it, researchers reviewing Kepler data took a second look at the signature and recognized it as a planet. Out of all the exoplanets found by Kepler, this distant world – located 300 light-years from Earth – is most similar to Earth in size and estimated temperature.
This artist’s illustration shows what Kepler-1649c could look like from its surface.
Learn more, go to: https://www.reddit.com/r/space/
The Washington Post: Japan sets aside $22 million to buff government’s global image amid pandemic struggles
By Simon Denyer April 15, 2020 at 11:30 p.m.
Failed Abeno Strategies such as :Abeno”mix,” Abeno”Mask,” Abeno”Risk” and
TOKYO — As Japan’s novel coronavirus infections surge and its health-care system stands on the brink of collapse, the government of Prime Minister Shinzo Abe has an added concern: its image.
An emergency economic relief package unveiled last week earmarked $22 million for the foreign ministry “to dispel negative perceptions of Japan related to infectious diseases,” and to strengthen communications about the situation in Japan — over the Internet and through its embassies.
Artificial intelligence will also be harnessed to monitor social media and see what is being said about Japan abroad. This will give the Foreign Ministry a chance to respond to “wrong information,” the Mainichi newspaper reported. Many countries set aside money for international image-building, but Japan’s latest move strikes many critics as ill-timed, especially as part of an emergency economic relief package in the midst of a pandemic.
It’s a typically defensive reaction from an administration “obsessed with its international image,” said Nancy Snow, a professor of public diplomacy at Kyoto University of Foreign Studies.
“This is a conservative government that does not take kindly to any dissent internally or externally,” she said. “Their solution is always this simple, ‘let’s put some money aside,’ because that seems less daunting than handling the real situation.”
Criticism initially centered on Japan’s handling of infections on board the Diamond Princess cruise ship in February.
Despite emotional appeals from the leaders of Japan’s medical community, from independent experts and regional leaders, Abe dithered for weeks before finally declaring a partial state of emergency over seven of the country’s 47 prefectures last week.
In newspaper headlines and tweets, Abe was compared to Louis XVI, an uncaring and out-of-touch leader with little understanding of the suffering of ordinary people outside his “palace.”
But the foreign criticism seems to have particularly stung.
Japan’s global public relations budget has risen sharply since Abe took over as prime minister in 2012, in an attempt to bolster Japan’s reputation as a reliable ally of the United States and as a democratic leader in Asia to counter authoritarian China. But money is also spent on attempts to whitewash Japan’s wartime past, critics say.
「お願いだ 私の美しき理想のひとよ」 「私の偶像よ」 作曲 Vincenzo Bellini 作詞 Pietro Metastasio 「六つのアリエッタ」の第５曲
| Per pietà，bell’idol mio， non mi dir ch’io sono ingrato; infelice e sventurato abbastanza il Ciel mi fa. | お願いだ 私の美しき理想のひとよ 私を不実な者と言わないでください 不幸で不運な者に もう充分に 天は私をしているのだから |
| Se fedele a te son io， se mi struggo ai tuoi bei lumi， sallo amor，lo sanno i Numi il mio core，il tuo lo sa. | 私があなたに誠実であることは 私があなたの美しい瞳に憧れて いることは 愛は知っていますし 多くの神々も知っています 私の心のこともそしてあなたの心も |
per pietà/後生だから pietà/哀れみ・同情・信仰心 bello/美しい・りっぱな idolo/偶像・あこがれの人 mi/私を・私に dire/言う sono→essere（英語:be） ingrato/恩知らずの・不愉快な・いやな infelice/不幸な・不運な・惨めな sventurato/運の悪い・不幸な abbastanza/十分・かなり ciel/天・空 fare/する（英語:do） | fedele/忠実な・貞節な・正確な te/あなたを・あなたに sono→essere（英語:be） io/私は struggere/溶かす・憔悴させる struggersi/思い焦がれる・憔悴する tuoi/あなたの bei→bello/美しい lume/明かり・灯（※複数で眼） sanno→sapere/知っている nume/神 mio/私の core=cuore/心・心臓 tuo/あなたの sa→sapere/知っている |
Per pietà, bell’idol mio，
non mi dir ch’io sono ingrato; non mi dir ch’io sono ingrato;
infelice e sventurato
abbastanza il Ciel mi fa.
Se fedele a te son io，
se mi struggo ai tuoi bei lumi，
sallo amor，lo sanno i Numi
il mio core，il tuo lo sa. il mio core，il tuo lo sa. il mio core, il tuo lo sa.
## sallo amor, sanno i Numi
il mio core，il tuo lo sa. Si, lo sa.
Per pietà，bell’idol mio，
non mi dir ch’io sono ingrato; non mi dir ch’io sono ingrato
infelice e sventurato
abbastanza il Ciel mi fa.
Se fedele a te son io，
se mi struggo ai tuoi bei lumi，
sallo amor，lo sanno i Numi
il mio core，il tuo lo sa. il mio core，il tuo lo sa.
il mio core tuo lo sa. il mio core, il mio core il tuo il tuo lo sa.
昨年12月武漢からのショッキングなニュースから5カ月。その脅威はひたひたと身近に迫る。でも私の姿勢は「静観」だ。外出を控え生活様式を工夫する。仕事はPCですることとした。
世界中の音楽家、エンターテーナーが影響を受けている。でもその代わりにBerliner Philharmonikerのサイトに圧倒的多数の演奏会ライブ映像が無料公開されている。昨日は「魔笛」を鑑賞。スピーカーをつけてゆったりと！
Music for Hopeと題してイースターの日にAndrea Bocelli が無人のミラノ大聖堂でミサ曲を歌い、ネットで全世界に配信された。ひとり寂しくでも力づよく、威厳をもって音楽への愛と（たぶん）キリスト教への強い思いを歌った。Ave Mariaを歌う彼の顔の、目の下に皺が刻まれているのを見て、「彼はそれを知っているのだろうか？」と思いながら何故か涙が出た。
On Easter Sunday (April 12, 2020), by invitation of the City and of the Duomo cathedral of Milan, Italian global music icon Andrea Bocelli gave a solo performance representing a message of love, healing and hope to Italy and the world. Download the hymn sheet and sing along here: https://AndreaBocelli.lnk.to/Hymnsheet
Track list: (1) Panis Angelicus (from “Messe Solennelle” Op. 12, FWV 61) César Franck (2) Ave Maria, CG 89a (arr. from Johann Sebastian Bach, “Prelude” no. 1, BWV 846) Charles-François Gounod (3) Sancta Maria (arr. from “Cavalleria Rusticana”, Intermezzo) Pietro Mascagni (4) Domine Deus (from “Petite Messe Solennelle”) Gioachino Antonio Rossini (5) Amazing Grace John Newton
幸い時間を費やすのに苦労はしない。まず、歌の練習。これは鎌倉に滞在するに限る。ついでに居室の清掃も。
新型コロナで静かにしてる。でも樹木は花を咲かせ葉を広げ道端の草はそっと小さな白い花を咲かせる。
モーツァルト 《フィガロの結婚》「とうとう嬉しい時が来た～恋人よ、早くここへ」No. 28 – Recitativo ed Aria
『フィガロの結婚』フランスの劇作家ボーマルシェが1778年に書いた風刺的な戯曲（伊: Le nozze di Figaro、仏: Les noces de Figaro、英: The Marriage of Figaro、独: Die Hochzeit des Figaro）
| SUSANNA Giunse alfin il momento che godrò senz’affanno in braccio all’idol mio. Timide cure, uscite dal mio petto, a turbar non venite il mio diletto! Oh, come par che all’amoroso foco l’amenità del loco, la terra e il ciel risponda, come la notte i furti miei seconda! | スザンナ やっとこの時が来たのね なんの悩みもなく楽しめる時が 愛する人の腕の中で 臆病な不安よ 出て行ってよ あたしの胸の中から 邪魔しに来ないでよあたしの喜びを！ ああ 感じるわ 愛の炎が この場所の活気と 大地と天の活気に応えているのを 夜があたしの秘め事を手伝ってくれるの！ あなたの額をこのバラで飾ってあげるから |
| Deh, vieni, non tardar, oh gioia bella, vieni ove amore per goder t’appella, finché non splende in ciel notturna face, finché l’aria è ancor bruna e il mondo tace. Qui mormora il ruscel, qui scherza l’aura, che col dolce sussurro il cor ristaura, qui ridono i fioretti e l’erba è fresca, ai piaceri d’amor qui tutto adesca. Vieni, ben mio, tra queste piante ascose, ti vo’ la fronte incoronar di rose. | さあ来て ぐずぐずしないで おお素敵な喜びよ 来てよ愛が楽しみのために お前を呼んでいるところへ まだ空に輝かないうちに 夜のともし火が 大気がまだ暗く 世界がまだ静かなうちに ここでは小川がつぶやき ここではそよ風が戯れ 穏やかなため息で心を よみがえらせるの ここでは花たちが笑い 草たちがさわやか 愛の喜びをみんなが呼んでいるのよ 来てね 愛しい人 この密やかな木立の中へ |
Deh vieni non tardar – Susanna – Accompaniment – Le nozze di Figaro
新型コロナウイルス感染対策でとうとう神奈川県にも外出自粛令が出た。その日なのに行っていいのかな？鎌倉に来て歌のレッスンを受けた後Flower Centreへ。駐車場の車もSocial Distanceをとっていた！園内は人と人との間隔2メートルどころか20メートルでもなく100メートルは開いてたかもしれない。でも、サクラもホウキモモも、エビネと二輪草、ヤマブキ、サクラソウも咲き、あの「森」はすっかり春だった。牡丹も咲き始め新緑も燃えはじめた。
