Maine with Ann 2011 (photos)

Summer Vacation in Maine (photos)

 Exif_JPEG_PICTURE   

 

家の裏を流れる運河

Exif_JPEG_PICTURE
 Exif_JPEG_PICTURE
  •  
  •  
  • こちらの花の名前はまだわかりません。(2023/7/23: ズルカマラorソラナム、西洋山白英seiyo-yamahoroshi)

 

 

 

きれいな野バラも咲いていました。

 

 

 

9 wild rose
 Exif_JPEG_PICTURE  1階のダイニング。いつもみんなで集まり食事、ゲーム、よもやま話など・・・。 
Main2011_3 涼しい2階の寝室で眠るシーモン・・・・  Exif_JPEG_PICTURE
 Exif_JPEG_PICTURE    Simonに毎晩「ナルニア国物語」を読むジョン。なのにSimonがしていることは?
  Exif_JPEG_PICTURE
   RIMG8086   RIMG8117
   
庭には見事な高ーいオークの木。下にピクニックテーブルがあったのでソレッとみんなでランチ。お料理は居候(?)の私たちがいたしました。

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

 Exif_JPEG_PICTURE
 Exif_JPEG_PICTURE Annにミルクを飲ませてもらうシーモン。大きくなったらその時の話をしましょう。
 お兄ちゃんSimonはおとうとSimonをほんとによく可愛がってくれました。  11 two SimonsRIMG8051
11 Kumi with Shimon  ワインをいただいてちょっといい気分のママと。
 樫の木の下で10 Huge oak tree  Exif_JPEG_PICTURE

chestnut oak (栗の木)

 

    
   Exif_JPEG_PICTURE
 Exif_JPEG_PICTURE   大家さんのスージーがお庭へ
  Monhegan島へ行きました。 RIMG8107
 026  
青い、青い海。美しい空。これぞバケーション!  16 A view of the island
 022  033
024  ルピナス?Main2011_6
030  

 

 

 Exif_JPEG_PICTURE    メイン州 New Harbourはロブスターが有名!最後の日はロブスター・レストラんへ。
  Exif_JPEG_PICTURE
Exif_JPEG_PICTURE  

 

 

 

Short Notes Hi Akemi, thank you so much for your visit. I am so sad to see you leave. It was so much fun seeing you and your family for a few days in Maine. I will treasure the memories. You are a very special friend. I am so fortunate to have met you. Please travel home safely. If you have the time, please write to me when you are home again. Please remember me to your family, Love, Ann  

 

Hi Ann, Kumi, Shimon and I got home safely after smooth flights to Narita. Thank you so much for everything, we were so happy to see you all. Simon has grown quickly, and became more careful and clever. Kumi said again and again how wonderful it was to be with you in Maine during our journey back to Japan. Yes, I was so sad to say good-bye but we have another time.Ann, thank you so much for accepting us and gave us fun and happiness, house work, changing towels every day…., picked us up at the hotel, arranging a our,lobster dinner, nice talk at the pier. Everything was so precious.Talking with John was always fun and I always got a lot of insights. Ann, I’d like to send you some photos later. Send our love to John, Simon and Emily. With a lot of love, Akemi

(Maine メインページへ)